명심보감 (明心寶鑑) - [021] - 순명편 (順命篇) - 4

명심보감 (明心寶鑑) - 순명편 (順命篇) - 4

時來風送登王閣이오, 運退雷轟天福碑이니라.

시래풍송등왕각이오, 운퇴뢰굉천복비이니라.

(운이 좋아) 때가 오면 바람이 일어나 등왕각으로 보내주지만, 

운이 물러가면 천복비에도 벼락이 떨어진다.

運が良くて良い時が来ると望むことが起きて滕王閣で送ってくれるが、運が付かなければ薦福碑にも雷が落ちる。